Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cosmetica
Cosmetica-industrie
Cosmetisch product
Cosmetische industrie
Cosmetische tandheelkundige behandelingen
Cosmetische tandheelkundige procedures
Glazen voor brillen slijpen
INCI
Kosmetisch produkt
Lenzen
Lenzen voor brillen slijpen
Montuur met lenzen van glas
Overeenstemming van lenzen controleren
Overeenstemming van lenzen verifiëren
Parfum
Patroon voor cosmetische micronaald
Schoonheidsproduct
Webgebaseerde calculator voor intraoculaire lenzen
Zeep

Vertaling van "cosmetische lenzen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
overeenstemming van lenzen controleren | overeenstemming van lenzen verifiëren

vérifier la conformité des verres et des lentilles


cosmetisch product [ cosmetica | kosmetisch produkt | parfum | schoonheidsproduct | zeep ]

produit cosmétique [ cosmétique | parfum | produit de beauté | produit de toilette | savon ]


cosmetische industrie [ cosmetica-industrie ]

industrie cosmétique


internationale naamgeving voor cosmetische ingrediënten | internationale nomenclatuur van cosmetische ingrediënten | INCI [Abbr.]

Nomenclature internationale des ingrédients de produits cosmétiques


cosmetische tandheelkundige behandelingen | cosmetische tandheelkundige procedures

procédures esthétiques dentaires


webgebaseerde calculator voor intraoculaire lenzen

calculatrice utilisant le Web pour lentille intraoculaire


patroon voor cosmetische micronaald

cartouche pour micro-aiguille cosmétique


glazen voor brillen slijpen | lenzen voor brillen slijpen

découper des lentilles pour lunettes




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cosmetische lenzen zijn lenzen die geen enkel medisch doel hebben maar enkel een cosmetisch voordeel met zich meebrengen (bijvoorbeeld kleurlenzen en fantasielenzen).

Conçues dans un but non médical, ces lentilles (colorées ou de fantaisie) n'apportent qu'un avantage cosmétique mais peuvent poser certains problèmes de santé oculaire.


Bij cosmetische lenzen is dit echter niet het geval, waardoor sommige "geverfde" cosmetische lenzen risico's met zich meebrengen.

Les modèles cosmétiques, en revanche, ne bénéficient pas de cette surveillance et peuvent dès lors entraîner des risques pour l'utilisateur, en particulier dans le cas de certaines lentilles "peintes".


De cosmetische lenzen volledig verbieden is een stap te ver maar toch doet de Hoge Gezondheidsraad enkele aanbevelingen.

Une interdiction totale des lentilles cosmétiques constituerait une mesure exagérée. Le CSS formule toutefois quelques recommandations.


Hierbij wordt ook onderhandeld over de vraag of cosmetische lenzen onder dezelfde regelgeving moeten vallen.

Dans ce cadre, la question se pose si les lentilles cosmétiques doivent également relever de cette législation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eind 2014 publiceerde de Hoge Gezondheidsraad (HGR) een rapport (nr. 9140, 3 december 2014) omtrent de risico's ingevolge de stijgende populariteit van cosmetische lenzen.

Le Conseil Supérieur de la Santé (CSS) a publié fin 2014 un rapport (n° 9140 du 3 décembre 2014) sur les risques liés à la popularité croissante des lentilles cosmétiques.


Thans vallen cosmetische lenzen niet onder de medische hulpmiddelen in Europa, ook al hebben zij dezelfde effecten en potentiële gezondheidsrisico's voor het oog als zij slecht zijn gemaakt of worden gebruikt zonder raadpleging en supervisie van een oogspecialist.

En Europe, les lentilles cosmétiques ne sont pas actuellement assimilées à des dispositifs médicaux et réglementées comme tels, même si leurs effets et risques potentiels sur la santé et sur l'œil sont identiques si elles sont mal fabriquées ou utilisées sans avoir consulté un ophtalmologiste et être suivi par un spécialiste des yeux.


In tegenstelling tot de Verenigde Staten vallen cosmetische plano-lenzen in Europa momenteel niet onder de regelgeving op medische hulpmiddelen.

Les lentilles cornéennes planes de fantaisie ne sont pas classées aujourd’hui en Europe, au contraire des États-Unis, parmi les dispositifs médicaux.


w