Vertaling van "coördinatiepunt maakt rapporten " (Nederlands → Frans) :

Art. 20. Het coördinatiepunt maakt rapporten op over de realisaties en knelpunten van de bemiddeling en stelt die ter beschikking van het bestuursorgaan van het ROG.
Art. 20. Le point de coordination établit des rapports sur les réalisations et les problèmes de la médiation et les soumet à l'organe de direction du ROG.

Art. 25. § 1. Het registratie- en coördinatiepunt maakt de volgende periodieke rapporten op :
Art. 25. § 1. Le point d'enregistrement et de coordination établit les rapports périodiques suivants :

Art. 28. Het registratie- en coördinatiepunt maakt de volgende driemaandelijkse rapporten op :
Art. 28. Le point d'enregistrement et de coordination établit les rapports trimestriels suivants :