Vertaling van "coördinaties zullen het volgende opschrift dragen " (Nederlands → Frans) :

De coördinaties zullen het volgende opschrift dragen : « Wetten tot bescherming van de economische mededinging, gecoördineerd op..».
Les coordinations porteront l'intitulé suivant : « Lois relatives à la protection de la concurrence économique, coordonnées le ..».

De coördinatie zal het volgende opschrift dragen : "Coördinatiedecreet van 30 april 2009".
La coordination portera l'intitulé suivant : « Décret de coordination du 30 avril 2009 ».

De coördinatie zal het volgende opschrift dragen : " Bijzondere wet betreffende de financiering van de gemeenschappen en de gewesten" .
La coordination portera l'intitulé suivant : " Loi spéciale relative au financement des communautés et des régions" .

De coördinatie zal het volgende opschrift dragen : " Wet tot regeling van de private en bijzondere veiligheid, gecoördineerd op ." .
La coordination portera l'intitulé suivant : " Loi réglementant la sécurité privée et particulière, coordonnée le .." .

De coördinatie zal het volgende opschrift dragen : « Spoorcodex ».
La coordination portera l'intitulé suivant : « Code ferroviaire ».

De coördinatie zal het volgende opschrift dragen : " Vlaamse codex Landbouw en Visserij" .
« Code flamand pour l'Agriculture et la Pêche ».

De coordinatie krijgt het volgende opschrift :« Aardgaswetboek ».
Les coordinations porteront l'intitulé suivant: « Code du gaz naturel ».