Vertaling van "coördinerende werkgroep opgericht " (Nederlands → Frans) :

Daarom werd er op initiatief van de coördinerend directeur een werkgroep opgericht teneinde over geïntegreerde statistieken te beschikken.
C'est pourquoi, afin de disposer de statistiques intégrées, un groupe de travail a été mis en place, à l'initiative du directeur coordonnateur.

Na de parlementsverkiezingen van juni 2003 heeft de FOD Justitie een coördinerende werkgroep opgericht die ermee belast is een nationaal actieplan voor de rechten van het kind uit te werken.
Je rappelle qu'après les élections législatives de juin 2003, le SPF Justice a constitué un groupe de travail coordonnateur chargé de l'élaboration du plan d'action national concernant les droits de l'enfant.

- Mijn administratie heeft inderdaad een coördinerende werkgroep opgericht om het nationaal actieplan op te stellen.
- Mon administration a en effet constitué un groupe de travail chargé d'élaborer le plan d'action national.