Traduction de «criminele milieus zullen » (Néerlandais → Français) :

Getuigenissen van personen die totaal buiten deze criminele milieus staan, zullen immers de zaken slechts weinig vooruithelpen.
En effet, les témoignages de personnes qui sont totalement étrangères au milieu criminel ne feront pas beaucoup avancer les choses.

Ouders die geconfronteerd worden met drugsgebruik bij hun kinderen, vrezen vooral dat die zich in criminele milieus zullen bevoorraden.
Les parents de jeunes qui consomment de la drogue craignent surtout qu'ils ne s'approvisionnent dans des milieux criminels.

Dat komt er in feite op neer dat nog meer jongeren in contact zullen komen met criminele milieus. Daardoor kan de vrees bij de ouders alleen maar toenemen.
Il en résulte que les jeunes seront en fait de plus en plus en contact avec les milieux criminels, ce qui ne fait que renforcer les craintes des parents.