Het plan « Doelstelling 2005 », dat uiterst belangrijk is om de toekomst van de maatschappij te verzekeren, en het sociaal akkoord dat daarmee samenhangt, werden tot een goed einde gebracht en goedgekeurd.
Le plan « Objectif 2005 » déterminant pour assurer l'avenir de la société ainsi que l'accord social qui lui est complémentaire ont été finalisés et approuvés.