Vertaling van "daniel bacquelaine paul " (Nederlands → Frans) :

Aanwijzing rapporteur(s): Daniel Bacquelaine, Paul Wille
D?signation rapporteur(s): Daniel Bacquelaine, Paul Wille

De heer Daniel Bacquelaine (MR ­ K) maakt bezwaar tegen de opmerking in het tussentijds verslag dat er door MR « onvolledige informatie werd verstrekt betreffende de mate waarin de jaarrekening van een andere component, namelijk de VZW Centre Paul HYMANS, in de consolidatie moest worden opgenomen».
M. Daniel Bacquelaine (MR ­ Ch) conteste l'observation du rapport intermédiaire selon laquelle le MR n'a pas fourni d'« informations concernant le point de savoir dans quelle mesure les comptes annuels d'une autre composante (l'ASBL Centre Paul HYMANS) devaient être repris dans la consolidation ».

Filip, Anthuenis VLD (ONDERTEKENAAR) Hans, Bonte SP (AUTEUR) Jean-Marc, Delizée PS (AUTEUR) Daniel, Bacquelaine PRLFDF (ONDERTEKENAAR) Paul, Timmermans Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR) Joos, Wauters Agalev-Ecolo (ONDERTEKENAAR)
Filip, Anthuenis VLD (SIGNATAIRE) Hans, Bonte SP (AUTEUR) Jean-Marc, Delizée PS (AUTEUR) Daniel, Bacquelaine PRLFDF (SIGNATAIRE) Paul, Timmermans Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE) Joos, Wauters Agalev-Ecolo (SIGNATAIRE)

- Bespreking 0000/2003-1 Financieel verslag van de MR.- VZW Centre Paul Hymans 51K0021003 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 16,17
- Discussion 0000/2003-1 Rapport financier du MR.- ASBL Centre Paul Hymans 51K0021003 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 16,17

- Hoorzittingen met deskundigen 2006/2007-0 De heren : - Snel (Beroepsvereniging der automobieldeskundigen van België) - Hoogmartens (Hoge Raad van de Zelfstandigen en KMO) - Vilain (Ethias) - Didier (Assuralia) 51K0799006 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 11,12,14 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Blz : 12 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 12 Georges Lenssen ,VLD - Blz : 13 Paul Tant ,CD&V - Blz : 13
- Auditions d'experts 2006/2007-0 MM: - Snel (Union professionnelle des experts en automobiles de Belgique) - Hoogmartens (Conseil supérieur des indépendants et des PME) - Vilain (Ethias) - Didier (Assuralia) 51K0799006 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 11,12,14 Magda De Meyer ,sp.a-spirit - Page(s) : 12 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 12 Georges Lenssen ,VLD - Page(s) : 13 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 13

P0220 28/06/2006 Paul Tant ,CD&V - Blz : 3-11 Voorzitter Herman De Croo ,VLD - Blz : 3-11 Francis Van den Eynde ,VB - Blz : 7 Jean-Marc Delizée ,PS - Blz : 7,8 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 8 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Blz : 9 Staatssecretaris Hervé Jamar ,MR - Blz : 10 Minister Didier Reynders ,MR - Blz : 41
P0220 28/06/2006 Paul Tant ,CD&V - Page(s) : 3-11 Président Herman De Croo ,VLD - Page(s) : 3-11 Francis Van den Eynde ,VB - Page(s) : 7 Jean-Marc Delizée ,PS - Page(s) : 7,8 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 8 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Page(s) : 9 Secrétaire d'État Hervé Jamar ,MR - Page(s) : 10 Ministre Didier Reynders ,MR - Page(s) : 41