Vertaling van "dankzij vroegtijdige interventie " (Nederlands → Frans) :

Dankzij vroegtijdige interventie zullen financiële moeilijkheden worden aangepakt zodra zij zich voordoen en worden problemen voorkomen.
Un mécanisme d'intervention précoce permettra de parer aux difficultés financières dès qu'elles surgiront et d'éviter les problèmes.

Dankzij deze wijziging is de rol van het EFG als instrument voor vroegtijdige interventie en als maatregel waarmee Europa op de financiële en economische crisis reageert, versterkt.
Elle renforce le rôle d’instrument d’intervention rapide du FEM dans le cadre de la réponse européenne à la crise financière et économique mondiale.