De heer Van Nieuwkerke begrijpt de bekommernis van de heer Dedecker. Tevens stelt hij vast dat de sociale economie een jonge economie is waarin heel wat innovatie gebeurt.
M. Van Nieuwkerke comprend la préoccupation de M. Dedecker et fait observer que l'économie sociale est une économie jeune qui génère de nombreuses innovations.