Bij een recente opvolgingsmissie van de lokale EU-Troïka (aangevuld met enkele andere EU-posthoofden) van 3 tot 5 mei 2005 aan de deelstaat Bayelsa werden een aantal van deze aanbevelingen getoetst op hun impact.
Au cours d'une mission de suivi récente de la Troïka européenne locale (complétée par un nombre d'autres chefs de postes) qui a eu lieu du 3 au 5 mai 2005 dans l'entité fédérée de Bayelsa, l'impact d'un nombre de ces recommandations a été examiné.
