Daarom stelde mijn departement een document op dat binnenkort verspreid zal worden onder alle betrokken overheden om uitdrukkelijk hun aandacht te vestigen op de draagwijdte van voornoemd artikel 171 en hen ertoe aan te zetten alle nodige maatregelen te nemen teneinde zulke veroordelingen te vermijden.
Aussi, dès à présent, mon département a établi un document fouillé destiné à être distribué tout prochainement à toutes les entités concernées par cette matière afin d'attirer leur attention expresse sur la portée de l'article 171 précité et les inviter à prendre toutes les mesures nécessaires afin d'éviter de telles condamnations.
