Vertaling van "derde registratiekantoor " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

registratiekantoor
bureau de l'enregistrement

mediterrane derde landen [ derde landen rond de Middellandse Zee ]
pays tiers méditerranéens

derde loket | derde raam | derde venster | third window
troisième guichet

derde doorreisland | derde land van doorvoer | derde transitland
pays tiers de transit

overeenkomst (EU) [ EG-overeenkomst | EU-overeenkomst | internationale EU-overeenkomst | internationale overeenkomst (EU) | overeenkomst EG-derde landen | overeenkomst EU/derde landen | overeenkomst van de Europese Unie ]
accord (UE) [ accord (CE) | accord de l'Union européenne | accord international (UE) | convention CE-états tiers | convention UE-états tiers ]

ontwikkelingsland [ Derde Wereld | Derde-Wereldland ]
pays en développement [ pays du tiers monde | pays en voie de développement | PVD | tiers monde ]

belanghebbende derde
tiers intéressé

derde land
pays tiers

derde
tiers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 196. Er wordt voor het grondgebied van de gemeenten Bergen, Ecaussines, La Louvière, Le Roeulx en Zinnik een Kantorenverband Rechtszekerheid Bergen 1 gevormd tussen het eerste, het tweede en het derde registratiekantoor Bergen, het eerste en het tweede registratiekantoor La Louvière en het registratiekantoor Zinnik.
Art. 196. Pour le territoire des communes d'Ecaussines, La Louvière, Le Roeulx, Mons et Soignies, il est créé une Association de bureaux Sécurité juridique de Mons 1, formée des premier, deuxième et troisième bureaux de l'enregistrement de Mons, des premier et deuxième bureaux de l'enregistrement de La Louvière et du bureau de l'enregistrement de Soignies.

Art. 121. Er wordt voor het grondgebied van de gemeenten Aalst, Berlare, Buggenhout, Dendermonde, Erpe-Mere, Laarne, Lebbeke, Lede, Wetteren, Wichelen en Zele een Kantorenverband Rechtszekerheid Dendermonde gevormd tussen het eerste, het tweede en het derde registratiekantoor Aalst, het eerste en het tweede registratiekantoor Dendermonde en het registratiekantoor Wetteren.
Art. 121. Pour le territoire des communes d'Alost, Berlare, Buggenhout, Erpe-Mere, Laarne, Lebbeke, Lede, Termonde, Wetteren, Wichelen et Zele, il est créé une Association de bureaux Sécurité juridique de Termonde, formée des premier, deuxième et troisième bureaux de l'enregistrement d'Alost, des premier et deuxième bureaux de l'enregistrement de Termonde et du bureau de l'enregistrement de Wetteren.

Art. 82. Er wordt voor de gemeenten Beringen, Gingelom, Halen, Ham, Herk-de-Stad, Heusden-Zolder, Leopoldsburg, Lummen, Nieuwerkerken, Sint-Truiden en Tessenderlo een Kantorenverband Rechtszekerheid Hasselt 2 gevormd tussen het eerste en het tweede registratiekantoor Beringen, het derde registratiekantoor Hasselt en het registratiekantoor Sint-Truiden.
Art. 82. Pour le territoire des communes de Beringen, Bourg-Léopold, Gingelom, Halen, Ham, Herck-la-Ville, Heusden-Zolder, Lummen, Nieuwerkerken, Saint-Trond et Tessenderlo, il est créé une Association de bureaux Sécurité juridique d'Hasselt 2, formée des premier et deuxième bureaux de l'enregistrement de Beringen, du troisième bureau de l'enregistrement d'Hasselt et du bureau de l'enregistrement de Saint-Trond.

Art. 87. Er wordt voor de gemeenten Bekkevoort, Bertem, Bierbeek, Boutersem, Diest, Geetbets, Glabbeek, Hoegaarden, Huldenberg, Kortenaken, Landen, Linter, Lubbeek, Oud-Heverlee, Scherpenheuvel-Zichem, Tervuren, Tienen en Zoutleeuw een Kantorenverband Rechtszekerheid Leuven 1 gevormd tussen het eerste en het tweede registratiekantoor Tienen, het registratiekantoor Diest en het derde registratiekantoor Leuven.
Art. 87. Pour le territoire des communes de Bekkevoort, Bertem, Bierbeek, Boutersem, Diest, Geetbets, Glabbeek, Hoegaarden, Huldenberg, Kortenaken, Landen, Léau, Linter, Lubbeek, Montaigu-Zichem, Oud-Heverlee, Tervuren et Tirlemont, il est créé une Association de bureaux Sécurité juridique de Louvain 1, formée des premier et deuxième bureaux de l'enregistrement de Tirlemont, du bureau de l'enregistrement de Diest et du troisième bureau de l'enregistrement de Louvain.

Art. 168. Er wordt voor het grondgebied van de gemeenten Elsene, Oudergem, Sint-Jans-Molenbeek, Sint-Lambrechts-Woluwe en Sint-Pieters-Woluwe een Kantorenverband Rechtszekerheid Brussel 5 gevormd tussen het eerste, het tweede en het derde registratiekantoor Elsene en het eerste en het tweede registratiekantoor Woluwe.
Art. 168. Pour le territoire des communes d'Auderghem, Ixelles, Molenbeek-Saint-Jean, Woluwe-Saint-Lambert et Woluwe-Saint-Pierre, il est créé une Association de bureaux Sécurité juridique de Bruxelles 5, formée des premier, deuxième et troisième bureaux de l'enregistrement d'Ixelles et des premier et deuxième bureaux de l'enregistrement de Woluwe.