Is de Commissie, gezien het feit dat dergelijke websites zeer gemakkelijk toegankelijk zijn voor een groot aantal mensen en het feit dat op die websites aan veel onderdanen van de lidstaten steun en advies wordt gegeven, ook van oordeel dat daarvoor op de een of andere manier EU-financiering moet worden verstrekt?
Dans la mesure où ils sont très facilement accessibles à de nombreuses personnes et où ils apportent assistance et conseils à de nombreux citoyens des États membres, la Commission convient-elle que ces sites Web devraient bénéficier de financements de l’Union européenne?