Vertaling van "dezelfde wet wordt het volgende opschrift ingevoegd " (Nederlands → Frans) :

« Art. 3 bis. ­ Voor artikel 1 van dezelfde wet wordt het volgende opschrift ingevoegd :
« Art. 3 bis. ­ Avant l'article 1 de la même loi, est inséré l'intitulé suivant :

Voor artikel 1 van dezelfde wet wordt het volgende opschrift ingevoegd :
Avant l'article 1 de la même loi, est inséré l'intitulé suivant :

« Art. 37 bis. ­ Voor artikel 26nonies van dezelfde wet wordt het volgende opschrift ingevoegd :
« Art. 37 bis. ­ Avant l'article 26nonies de la même loi, est inséré l'intitulé suivant :

« Art. 36 bis. ­ Voor artikel 26octies van dezelfde wet wordt het volgende opschrift ingevoegd :
« Art. 36 bis. ­ Avant l'article 26octies de la même loi, est inséré l'intitulé suivant :

Art. 15. In artikel 174, vierde lid, van dezelfde wet, wordt de volgende zin ingevoegd tussen de eerste en de tweede zin :
Art. 15. Dans l'article 174, alinéa 4, de la même loi, la phrase suivante est insérée entre la première et la deuxième phrase :

voor artikel 66 wordt het volgende opschrift ingevoegd:
L'intitulé de section suivant est inséré avant l'article 66:

Art. 9. In hoofdstuk XI van dezelfde wet wordt een afdeling 1 ingevoegd met als opschrift « Bevoegde overheden ».
Art. 9. Dans le chapitre XI de la même loi, il est inséré une section 1 intitulée « Autorités compétentes ».

vóór artikel 103 nonies wordt het volgende opschrift ingevoegd:
l’intitulé suivant est inséré avant l’article 103 nonies:

vóór artikel 16 wordt het volgende opschrift ingevoegd:
Le titre de chapitre suivant est inséré immédiatement avant l'article 16: