Vertaling van "dienst voor beveiliging " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dienst Persoons Beveiliging
Service de la Sécurité des Hautes Personnalités

dienst Operationele Beveiliging
Service Sécurité opérationnelle

dienst Beveiliging | dienst Beveiliging van het secretariaat-generaal van de Raad | Veiligheid en Beveiliging
Bureau de sécurité | Bureau de sécurité du secrétariat général du Conseil | Direction sûreté et sécurité

Dienst Beveiliging van de Luchtvaart- en Luchthaveninspectie
Service Sûreté de l'Inspection Aéronautique et Aéroportuaire

luchtvaartbeveiliging [ beveiliging van de burgerluchtvaart | beveiliging van de luchtvaart | beveiliging van het luchttransport | beveiliging van het luchtvervoer | luchtruimbeveiliging ]
sûreté de l'aviation [ sûreté aérienne | sûreté de l'aviation civile | sûreté du transport aérien ]

adviseren over verbetering van de beveiliging | advies geven over verbetering van de beveiliging | raad geven over verbetering van de beveiliging
donner des conseils en renforcement de la sécurité

beveiliging en bewaking [ particuliere beveiliging ]
sécurité et gardiennage [ sécurité privée ]

informatiebeveiliging [ cyberbeveiliging | cyberveiligheid | digitale beveiliging | digitale veiligheid | inbreuk op de informatiebeveiliging | informatiebeveiligingsincident | informatieborging | Infosec | internetbeveiliging | internetveiligheid | IT-beveiliging | netwerk- en internetbeveiliging ]
sécurité des systèmes d’information [ assurance de l’information | cyber-securité | cybersécurité | infosec | sécurité internet | sécurité numérique | vulnérabilitité des systèmes d'information ]

beveiliging
sécurisation

thermische beveiliging
protection thermique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

COMPUTERPROGRAMMA | POLITIE | OPENBARE VEILIGHEID | GEHEIME DIENST | TERRORISME | BEVEILIGING EN BEWAKING
LOGICIEL | POLICE | SECURITE PUBLIQUE | SERVICE SECRET | TERRORISME | SECURITE ET GARDIENNAGE

COMPUTERPROGRAMMA | DEFENSIEBELEID | KRIJGSMACHT | GEHEIME DIENST | TERRORISME | BEVEILIGING EN BEWAKING
LOGICIEL | POLITIQUE DE DEFENSE | ARMEE | SERVICE SECRET | TERRORISME | SECURITE ET GARDIENNAGE

2. Hoeveel inspecteurs van de dienst Inspectie Beveiliging van het DGLV zijn er specifiek tewerkgesteld op de luchthaven van Charleroi, van Luik en van Antwerpen?
2. Combien d'inspecteurs de la DGTA-Sûreté sont spécifiquement affectés à l'aéroport de Charleroi, de Liège et d'Anvers?

- Werk van de dienst Inspectie Beveiliging van het DGLV.
- Le travail de la DGTA-Sûreté.

De dienst Inspectie Beveiliging van het Directoraat-generaal Luchtvaart (DGLV), een onderdeel van de FOD Mobiliteit, houdt zich bezig met de veiligheid van de burgerluchtvaart in België.
Une subdivision du SPF Mobilité, la DGTA-Sûreté, s'occupe de la sûreté de l'aviation civile en Belgique.

In een later stadium volgen nog andere diensten, waaronder een commerciële dienst en een dienst voor beveiliging van mensenlevens, die nauwkeurigere geauthenticeerde gegevens en de inzet van het systeem voor toepassingen waarbij mensenlevens op het spel staan, mogelijk maken.
Parmi les services qui viendront s'ajouter ultérieurement, citons le service commercial et un service de sauvegarde de la vie permettant une authentification plus précise des données et une utilisation dans des applications déterminantes pour la survie.

De open dienst van EGNOS is sinds oktober 2009 operationeel en de Commissie heeft onlangs de EGNOS-dienst voor beveiliging van mensenlevens voor de luchtvaart in gang gezet (zie IP/11/247).
Le service ouvert d’EGNOS est opérationnel depuis octobre 2009 et la Commission a récemment lancé le service EGNOS de «sauvegarde de la vie» destiné à l’aviation (voir IP/11/247).

Tenslotte heeft de mededeling van de Commissie van 25 september 2002 over Galileo de balans opgemaakt van de voortgang van het programma en de Vervoersraad in staat gesteld de definitie goed te keuren van de 5 diensten die het systeem zal aanbieden (open dienst, commerciële dienst, dienst beveiliging van mensenlevens, gereglementeerde openbare dienst en dienst opsporing en redding), op te nemen in de door de gemeenschappelijke onderneming en het Europees Ruimte-Agentschap te lanceren aanbestedingen bij inschrijving.
Enfin, la communication de la Commission du 25 septembre 2002 sur Galileo a fait le point sur l'état d'avancement du programme et a permis au Conseil Transports d'avaliser la définition des 5 services que fournira le système (service ouvert, service commercial, service de sûreté de la vie, service public réglementé et service recherche et sauvetage) à inclure dans les appels d'offres à lancer par l'entreprise commune et l'Agence spatiale européenne.

In een later stadium volgen nog andere diensten, waaronder een commerciële dienst en een dienst voor beveiliging van mensenlevens om een hogere gegevensverwerkingscapaciteit en nauwkeurigere geauthenticeerde gegevens mogelijk te maken.
D’autres services seront mis en fonction par la suite, dont un service commercial et un service de sauvegarde de la vie, afin d’augmenter le débit de données et d’authentifier les données avec une plus grande précision.

De open dienst van EGNOS is sinds oktober 2009 operationeel en de Commissie heeft onlangs de EGNOS-dienst voor beveiliging van mensenlevens voor de luchtvaart in gang gezet (zie IP/11/247).
Le service ouvert d’EGNOS est opérationnel depuis octobre 2009 et la Commission a récemment lancé le service EGNOS de «sauvegarde de la vie» destiné à l’aviation (IP/11/247).