Ik geloof niet dat er zich in de nabije toekomst een nieuwe gelegenheid zal voordoen om het probleem nog een keer aan te pakken. De secretaris-generaal van de VN, voor wiens inspanningen we diep ontzag moeten hebben, heeft in zijn voorstel de eisen van de Europese Unie volledig gehonoreerd.
On ne peut manquer de noter, avec la plus grande admiration, les efforts accomplis par le secrétaire général des Nations unies, dont la proposition prend entièrement en considération les exigences de l’Union européenne.