Vertaling van "diplomatiek adviseur sprak " (Nederlands → Frans) :

Zijn diplomatiek adviseur sprak daarna iets genuanceerder waarbij hij erop wees dat hij meer bepaald wachtte op de bekendmaking van de audit van de Europese Commissie, die de eerstvolgende dagen zou plaatsvinden.
Son conseiller diplomatique a tenu ensuite un langage un peu plus nuancé, en indiquant qu'il attendait, notamment, la publication de l'audit de la Commission européenne, qui doit avoir lieu dans les prochains jours.

De heer Syméon Antoulas, diplomatiek adviseur van het Internationale Comité van het Rode Kruis, sprak over de hulpverlening in de nasleep van de Tsunami-ramp en de orkaan Katrina.
M. Syméon Antoulas, conseiller diplomatique du Comité international de la Croix-Rouge, a abordé la question de l'aide à la suite des tragédies causées par le Tsunami et le cyclone Katrina.