Daarom staat er op de site ook een disclaimer die de verantwoordelijkheid afwijst daar in de databanken bijvoorbeeld gegevens verwerkt zijn die afkomstig zijn van externe bronnen.
C'est la raison pour laquelle figure sur le site un disclaimer qui rejette toute responsabilité dans la mesure où des données provenant de sources extérieures, par exemple, ont été intégrées dans les banques de données.