De lidstaten moeten de verantwoordelijkheid voor dit heterogene afval overnemen en worden aangemoedigd de problemen van het huishoudelijk afval in overeenstemming met artikel 5 van Richtlijn 75/442/EEG (kaderrichtlijn afval) zelf op te lossen.
Les États membres devraient se charger de ces déchets non homogènes et être encouragés à résoudre de manière autonome leurs problèmes de déchets ménagers, conformément à l'article 5 de la directive-cadre 75/442/CEE relative aux déchets.