Vertaling van "divisie synthese " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Centrale Recherche Informatiedienst | Divisie Centrale Recherche Informatie | Divisie CRI | CRI [Abbr.]
Division centrale d'informations policières | Division CRI | Service central d'informations criminelles

Divisie Begroting
Division Budget

voorbereidende divisie
division préparatoire

divisie
division

Divisie Statistiek
Division des statistiques

Divisie Centrale Recherche Informatie | DCRI [Abbr.]
service central d'enquête et d'information

synthese | samenstelling
synthèse | synthèse

Asymmetrische synthese
synthèse asymétrique

Combinatorische synthese
synthèse combinatoire

Stereoselectieve synthese
synthèse stéréosélective

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De onderstafchef operaties en training en de chef van de divisie synthese, evaluatie en coördinatie van dit stafdepartement hebben de bevoegdheid ten belope van 67.000 EUR om niet-meerjarige opdrachten te gunnen waarvan het principe werd goedgekeurd door de chef defensie. Deze bevoegdheid geldt niet voor de aankoop van voertuigen.
Le sous-chef d'état-major opérations et entraînement ainsi que le chef de la division synthèse, évaluation et coordination de ce département d'état-major ont délégation de pouvoir à concurrence de 67.000 EUR pour passer des marchés non-pluriannuels dont le principe a été approuvé par le chef de la défense, sauf en ce qui concerne l'achat de voitures.

Wordt generaal-majoor P. Martin, op 12 maart 2008 ontslagen uit het ambt van chef van de divisier synthese en coördinatie van onderstafchef operaties en training.
Le général-major Martin, P., est déchargé le 12 mars 2008, de l'emploi de chef de la division synthèse et coordination du sous-chef d'état-major opérations et entraînement.

§ 2. De onderstafchef operaties en training en de chef van de divisie synthese, evaluatie en coördinatie van dit stafdepartement hebben de bevoegdheid ten belope van 67.000 euro om niet-meerjarige opdrachten te gunnen waarvan het principe werd goedgekeurd door de chef defensie. Deze bevoegdheid geldt niet voor de aankoop van voertuigen.
§ 2.Le sous-chef d'état-major opérations et entraînement ainsi que le chef de la division synthèse, évaluation et coordination de ce département d'état-major ont délégation de pouvoir à concurrence de 67.000 euros pour passer des marchés non-pluriannuels dont le principe a été approuvé par le chef de la défense, sauf en ce qui concerne l'achat de voitures.

De dienst belast met de coördinatie met het tabaksbeleid is het stafdepartement Welzijn, Divisie synthese, Sectie levenskwaliteit.
Le service qui s'occupe de la coordination de la politique du tabagisme à la défense est la cellule addiction de l'État-major Bien-être, Division synthèse, section qualité de vie.

Wordt generaal-majoor van het vliegwezen R. Montens op 30 juni 2005 ontslagen uit het ambt van chef van de divisie synthese en coördinatie van de onderstafchef operaties en training.
Le général-major d'aviation R. Montens est déchargé le 30 juin 2005 de l'emploi de chef de la division synthèse et coordination du sous-chef d'état-major opérations et entraînement.

Wordt generaal-majoor P. Martin op 1 juli 2005 aangewezen voor het ambt van chef van de divisie synthese en coördinatie van de onderstafchef operaties en training.
Le général-major P. Martin est désigné le 1 juillet 2005 pour l'emploi de chef de la division synthèse et coordination du sous-chef d'état-major opérations et entraînement.