Vertaling van "domeinen aandacht besteedt " (Nederlands → Frans) :

Voor deze domeinen beschikt u over uitstekende krachten in de personen van commissaris Palacio en commissaris Barnier, en toch besteedt u er in uw strategisch document te weinig aandacht aan.
Pour ces deux secteurs, vous avez d'excellents commissaires avec Mme Palacio et M. Barnier ; malgré cela, vous accordez trop peu d'importance à ces domaines dans votre document sur les objectifs stratégiques.

West-Afrika is een gebied waaraan de Europese Unie net als België in verschillende domeinen aandacht besteedt. Ze onderneemt er niet enkel acties op het vlak van ontwikkelingssamenwerking, maar ook op het vlak van conflictbeheersing en -preventie.
L'Afrique de l'Ouest relève déjà d'un large champ de préoccupations et d'actions de l'Union européenne, tout comme de la Belgique, en matière d'aide au développement bien sûr mais également en ce qui concerne la gestion et la prévention des conflits.