Vertaling van "door de unie te steunen projecten hebben " (Nederlands → Frans) :

1. De door de Unie te steunen projecten hebben betrekking op de volgende specifieke activiteiten:
1. Les projets devant être soutenus par l'Union portent sur les activités spécifiques suivantes:

2. De door de Unie te steunen projecten hebben de volgende specifieke doelstellingen:
2. Les projets bénéficiant du soutien de l'Union visent les objectifs spécifiques suivants:

2. In deze context hebben de door de Unie te steunen projecten specifiek betrekking op de volgende activiteiten:
2. À cet égard, les projets auxquels l'Union apporte son soutien portent sur les activités spécifiques suivantes:

2. De door de Unie te steunen projecten hebben de volgende specifieke doelstellingen:
2. Les projets qui doivent être soutenus par l’Union visent les objectifs spécifiques suivants:

1. In deze context hebben de door de Unie te steunen projecten betrekking op de volgende specifieke activiteiten:
1. À cet égard, les projets soutenus par l’Union portent sur les activités spécifiques suivantes:

2. De door de Europese Unie te steunen projecten hebben de volgende specifieke doelstellingen:
2. Les projets qui doivent être soutenus par l’Union européenne visent les objectifs spécifiques suivants:

3. In deze context hebben de door de Unie te steunen projecten betrekking op de volgende specifieke activiteiten:
3. À cet égard, les projets soutenus par l’Union portent sur les activités spécifiques suivantes:

Daartoe zal de Unie onderstaande zes projecten steunen:
À cette fin, l'Union soutiendra les six projets suivants:

KOMEN OVEREEN dat het financiële bijdragen van de Unie zal verlenen voor projecten op het gebied van milieu en trans-Europese netwerken in lidstaten met een BNP per capita van minder dan 90% van het gemiddelde van de Unie, die een programma hebben dat leidt tot het voldoen aan de voorwaarden van economische convergentie omschreven in artikel 126 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.
CONVIENNENT que le Fonds de cohésion attribuera des contributions financières de l'Union à des projets relatifs à l'environnement et aux réseaux transeuropéens dans des États membres dont le PNB par habitant est inférieur à 90 % de la moyenne de l'Union et qui ont mis en place un programme visant à satisfaire aux conditions de convergence économique visées à l'article 126 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.