Vertaling van "door mevrouw vandernacht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw de voorzitter
Madame la Présidente | Madame le Président

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

meneer GBVB | mevrouw GBVB
M.PESC | Mme PESC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het door mevrouw Vandernacht aangehaalde voorbeeld toont aan dat het toch een lacune in de wetgeving is dat de Veiligheid van de Staat niet zelf stappen kan ondernemen.
L'exemple cité par Mme Vandernacht montre que notre législation comporte une lacune en ce que la Sûreté de l'État ne peut rien entreprendre elle-même.

Op deze vergadering werden de vice-premier en minister van Justitie en de minister van Defensie vertegenwoordigd door respectievelijk mevrouw Vandernacht en de heer Régibaux.
Lors de cette réunion, la vice-première ministre et ministre de la Justice et le ministre de la Défense étaient représentés respectivement par Mme Vandernacht et M. Régibaux.

De nota van het Coördinatiebureau werd opgesteld door de heer M. BAUWENS, adjunct-referendaris en toegelicht door mevrouw P. VANDERNACHT, adjunct-referendaris.
La note du Bureau de coordination a été rédigée par M. M. BAUWENS, référendaire adjoint et exposée par Mme P. VANDERNACHT, référendaire adjoint.

Het verslag werd uitgebracht door mevrouw P. VANDERNACHT, auditeur.
Le rapport a été présenté par Mme P. VANDERNACHT, auditeur.

Het verslag werd uitgebracht door mevrouw P. VANDERNACHT en de heer J. VAN NIEUWENHOVE, auditeurs.
Le rapport a été présenté par Mme P. VANDERNACHT et M. J. VAN NIEUWENHOVE, auditeurs.