Traduction de «drie nieuwe reactoren circa » (Néerlandais → Français) :

De drie tonijnverwerkingsfabrieken in Papoea-Nieuw-Guinea die bevoegd zijn tonijn naar de EU te exporteren, hebben circa 5 700 mensen in dienst, hoofdzakelijk vrouwen.
Les trois installations de transformation du thon en Papouasie - Nouvelle-Guinée qui sont autorisées à exporter du thon vers l’Union européenne emploient environ 5 700 personnes, des femmes pour la plupart.

De conclusie was dat de sluiting van Tsjernobyl en de voltooiing van de drie nieuwe reactoren circa 1,35 miljard ecu zou gaan kosten.
Elle a conclu que la fermeture de Tchernobyl et l'achèvement des trois nouveaux réacteurs coûteraient environ 1,35 milliard d'écus.

Ook werd een analyse gemaakt van de diverse kosten verbonden aan het op Russisch, Oekraïens of Westers veiligheidsniveau brengen van de drie nieuwe reactoren.
Elle a également analysé les divers coûts de remise des trois nouveaux réacteurs aux normes russes, ukrainiennes ou à l'ensemble des normes occidentales.

Actieplan van G7/EU voor Oekraïne Uit de begroting van 1994 is 7,5 mln ecu (op een totaal van 25 mln ecu van de middelen van Tacis 1994) bijgedragen aan het actieplan van de G7/EU voor Oekraïne. Doel is een snelle sluiting van Tsjernobyl en de voltooiing van drie in aanbouw zijnde nieuwe VVER 1000-reactoren, en hervormingen op energiegebied.
Programme d'action du G7 et de l'UE en Ukraine Une contribution de 7,5 millions d'écus prélevée sur le budget 1994 (ajoutée à un budget total de 25 millions d'écus des fonds Tacis 1994) a été versée au programme d'action Ukraine du G-7 et de l'UE, aux fins de la fermeture rapide de Tchernobyl et de l'achèvement de la construction de trois nouveaux réacteurs VVER 1000 ainsi que pour la mise en oeuvre des réformes en matière d'énergie.

Voorziet het nieuwe akkoord tussen België en GDF SUEZ in een bevoorradingsplan voor uranium voor de drie reactoren waarvan de levensduur werd verlengd?
Le nouvel accord liant la Belgique au groupe GDF SUEZ prévoit-il un plan d'approvisionnement en uranium pour les trois réacteurs prolongés ?