Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aërosoldrijfgas
Drijfgas
Drijfgas in spuitbussen
Drukgas
Soorten drijfgas
Soorten stuwstoffen
Spuitbusdrijfgas
Stuwstof
Vloeibaar drijfgas
Voortstuwingsmiddel

Traduction de «drijfgas » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aërosoldrijfgas | drijfgas in spuitbussen | vloeibaar drijfgas

agent dispersant d'aérosol | agent propulseur d'aérosol | fluide pulseur | propulseur | propulseur d'aérosol | propulseur pour aérosol




drijfgas in spuitbussen | spuitbusdrijfgas

agent propulseur d'aérosol | propulseur d'aérosol


soorten drijfgas | soorten stuwstoffen

types de propulseurs


drijfgas | stuwstof | voortstuwingsmiddel

combustible | gaz propulseur | propulseur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Daarnaast is het ook een goedgekeurd voedingsadditief (E492) waarbij het wordt gebruikt als drijfgas voor de bereiding van slagroom.

Il est également un additif alimentaire approuvé (E492) utilisé comme gaz propulseur dans la préparation de crème fraîche.


­ gassen : zuurstof (duikflessen), butaan, propaan, aanstekersgassen, spuitbussen met drijfgas enz.;

­ gaz : oxygène (bouteilles de plongée), butane, propane, gaz pour briquet, aérosols à gaz propulseur, etc.;


Vooraf een terminologische verduidelijking : er is een verschil tussen gaswapens, die gas verspreiden als projectiel en die door de wet verboden zijn, niet-vuurwapens die vaste projectielen afschieten door middel van een drijfgas (perslucht, CO², ) en die naar gelang van hun kracht vrij verkrijgbaar of vergunningsplichtig kunnen zijn, en alarmwapens die door ontbranding van een blanke patroon een gasknal produceren, en die al dan niet gehomologeerd kunnen zijn.

D’abord une clarification terminologique : il y a une différence entre des armes à gaz diffusant un gaz comme projectile et prohibées par la loi, des armes non à feu tirant des projectiles solides par moyen d’un gaz propulsant (air comprimé, CO², ) et qui sont, dépendamment de leur puissance, en vente libre ou soumises à autorisation, et des armes d’alarme produisant un boum causé par la détonation d’une cartouche à blanc et pouvant être homologuées ou non.


Spuitbussen die de stof als drijfgas bevatten, mogen niet in de handel worden gebracht.

Les générateurs d’aérosols contenant cette substance comme agent propulseur ne peuvent être mis sur le marché.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De houders van FK-5-1-12 moeten voorzien zijn van een controlesysteem van de druk dat bij een ontoelaatbaar verlies van drijfgas een akoestisch en optisch alarmsignaal in het stuurhuis in werking stelt.

les réservoirs de FK-5-1-12 doivent être équipés d'un dispositif de surveillance de la pression déclenchant un signal d'alerte acoustique et optique dans la timonerie en cas de perte non autorisée de gaz propulseur.


Overwegende dat het op de markt brengen van spuitbussen met dit drijfgas is verboden door artikel 5, § 4 van de Verordening (EG) nr. 2037/2000 van het Europees parlement en de Raad van 29 juni 2000 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen;

Considérant que la mise sur le marché des aérosols contenant ce gaz propulseur est interdite par l'article 5, § 4 du Règlement (CE) n° 2037/2000 du Parlement européen et du Conseil du 29 juin 2000 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone;


Overwegende dat de spuitbussen van het merk TROMBA van de Italiaanse firma Solchim een ernstig en dringend gevaar betekenen voor het leefmilieu omwille van het feit dat analyses aangetoond hebben dat diverse loten Tromba (met verschillend etiket en barcode) het verboden drijfgas chlorodifluoromethaan (HCFK 22) bevatten;

Considérant que les aérosols de la marque TROMBA, de la firme italienne Solchim, constituent un danger grave et urgent pour l'environnement par le fait que des analyses ont relevé que des lots Tromba divers (avec étiquette et code-barre différents) contiennent le gaz propulseur chlorodifluorométhane (HCFC 22) interdit;


- Spuitbussen met giftige gassen volgens 2.2.2.1.5 of de pyrofore gassen volgens verpakkingsinstructie P200 van 4.1.4.1 als drijfgas;

- Aérosols pour lesquels les gaz qui sont toxiques selon 2.2.2.1.5 ou pyrophoriques selon l'instruction d'emballage P200 du 4.1.4.1 sont utilisés comme gaz propulseurs;


­ gassen : zuurstof (duikflessen), butaan, propaan, aanstekersgassen, spuitbussen met drijfgas enz.;

­ gaz : oxygène (bouteilles de plongée), butane, propane, gaz pour briquet, aérosols à gaz propulseur, etc.;


Deze vaak waterige fase bevat geen drijfgas meer b.v. in het geval butaan/water. In zo'n geval moet het eerste bemonsteringsflesje (fig. 2) tijdens het overbrengen ondersteboven worden gehouden.

Cette phase est souvent aqueuse et ne contient plus de gaz propulseur (cas butane/eau).




D'autres ont cherché : drijfgas     drukgas     aërosoldrijfgas     drijfgas in spuitbussen     soorten drijfgas     soorten stuwstoffen     spuitbusdrijfgas     stuwstof     vloeibaar drijfgas     voortstuwingsmiddel     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'drijfgas' ->

Date index: 2021-08-16
w