Vertaling van "duquesne antoine " (Nederlands → Frans) :

Onderhoud met de heer Antoine Duquesne minister van Binnenlandse Zaken
Entretien avec M. Antoine Duquesne ministre de l'Intérieur

Gedachtewisseling met de heer Antoine Duquesne, minister van Binnenlandse Zaken
Echange de vues avec M. Antoine Duquesne, ministre de l'Intérieur

DUQUESNE Antoine, Gewezen Minister, Minister van Staat, Lid van het Europees Parlement
DUQUESNE Antoine, Ancien Ministre, Ministre d'Etat, Député au Parlement européen

DUQUESNE Antoine, Minister van Staat, Ondervoorzitter van de Kamer van Volksvertegenwoordigers
DUQUESNE Antoine, Ministre d'Etat, Vice-Président de la Chambre des Représentants

Mededeling van de Minister van Binnenlandse Zaken, Antoine Duquesne.
Communication du Ministre de l'Intérieur, Antoine Duquesne.

Overwegende dat de heer Antoine Duquesne ontslag heeft genomen uit zijn mandaat van bestuurder bij de N.V. A.S.T.R.I. D. ten gevolge van zijn aanwijzing als Minister van Binnenlandse Zaken in de federale Regering;
Considérant que M. Antoine Duquesne a démissionné de son mandat d'administrateur auprès de la S.A. A.S.T.R.I. D. suite à sa désignation en tant que Ministre de l'Intérieur au sein du Gouvernement fédéral;

- Wetsvoorstel (de heer Antoine Duquesne) tot beperking van de proeftijd of van de voorwaardelijke invrijheidstelling voor personen die zijn veroordeeld wegens diefstal met geweld of bedreiging en die het gestolene niet teruggeven.
- Proposition de loi (M. Antoine Duquesne) limitant le bénéfice de la mise à l'épreuve ou de la libération conditionnelle pour les condamnés du chef de vol avec violences ou menaces qui ne restituent pas le produit du vol.

De heer Antoine Duquesne, minister van Binnenlandse Zaken.
M. Antoine Duquesne, ministre de l’Intérieur.

– De heer Antoine Duquesne, minister van Binnenlandse Zaken, antwoordt namens de heer Louis Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken.
– M. Antoine Duquesne, ministre de l’Intérieur, répondra au nom de M. Louis Michel, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères.