Mijn departement is op het ogenblik bezig om, in overleg met de betrokken externe instanties, zoals de DVZ en de Federale Politie, een aantal maatregelen uit te werken om die tijdspanne in te korten.
Mon département élabore actuellement un certain nombre de mesures, en concertation avec les instances externes concernées, comme l'Office des étrangers et la police fédérale, en vue de réduire ces délais.