Vertaling van "echt brandend actueel " (Nederlands → Frans) :

Dit is een heel belangrijke vraag die op het ogenblik in mijn land echt brandend actueel is als ik praat over de Top EU-Rusland.
Il s’agit d’une question très importante et que l’on me pose très souvent dans mon pays pour le moment, lorsque je parle du sommet UE-Russie.

De twee onderwerpen gingen dus echt over een brandend actueel politiek vraagstuk.
Les deux sujets correspondaient donc réellement à une actualité politique brûlante.