Traduction de «eenvormige wetten werden » (Néerlandais → Français) :

Toen in 2006 de oude eenvormige wetten werden samengebundeld in het BVIE, bracht dit geen noemenswaardige materiële wijzigingen teweeg.
Le transfert des anciennes lois uniformes au sein de la CBPI en 2006 ne s'était pas accompagné de modifications matérielles significatives.

Bij de invoering van het nieuwe Verdrag werden de vroegere bepalingen van de eenvormige Benelux-wetten niet noemenswaardig gewijzigd.
Lors de l'introduction de la nouvelle Convention, les dispositions antérieures des lois uniformes Benelux n'ont pas fait l'objet de modifications significatives.