Traduction de «ehealth project » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

eHealth-platform
plate-forme eHealth

it project manager | web project manager | ict project manager | IT project manager
gestionnaire de projet TIC | responsable de projet informatique | gestionnaire de projet en technologies de l'information et de la communication | gestionnaire de projet informatique

ICT-project uitvoeren | projectmanagementmethodologieën begrijpen | ICT-project beheren | ICT-project plannen organiseren en uitvoeren binnen vastgestelde beperkingen
gérer un projet TIC

O & O-project in de preconcurrentiefase | preconcurrentieel O & O-project
action de recherche et de développement précompétitive

Euro-Quebec-hydro-waterstof-project | Project Euro-Quebec Hydro-Waterstof | EQHHPP [Abbr.]
projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]

gemeenschappelijk Europees project | gezamenlijk Europees project | GEP [Abbr.]
projet européen commun | PEC [Abbr.]

overleggen met een team over een creatief project | team raadplegen over een creatief project
consulter l'équipe au sujet d'un projet créatif

project van gemeenschappelijk belang [ plan van communautair belang | project van Europees belang | verklaring van Europees belang ]
projet d'intérêt commun [ déclaration d'intérêt européen | projet d'intérêt communautaire | projet d'intérêt européen ]

geïndividualiseerd project
projet individualisé

project voor sociale integratie
projet d'intégration sociale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ook het eHealth-project zal in 2008 concreet vorm krijgen.
Le projet E-health sera également concrétisé en 2008.

De kosten voor het eHealth project ten slotte, bedragen in 2009 naar schatting 8,5 miljoen euro.
Enfin, le coût du projet eHealth est estimé, pour 2009, à 8,5 millions d'euros.

Op dit ogenblik is er een nauwe samenwerking met de diensten van ehealth, de kruispuntbank, de DG personen met een handicap, wetenschappelijke verenigingen van artsen en de therapeutische sector om dit project te verfijnen.
Il y a actuellement une étroite collaboration avec les services d'ehealth, la Banque-carrefour, la DG Personnes handicapées, des associations scientifiques de médecins et le secteur thérapeutique, afin de peaufiner ce projet.

— de uitvoering van een beleid van administratieve vereenvoudiging, door de verwezenlijking van het project van het eHealth-platform;
— la mise en œuvre d'une politique de simplification administrative au travers, notamment, de la concrétisation du projet de création de la plate-forme e-health;

Verantwoordelijken : -Project : eHealth platform/eHealthAuthentic Source Workgroup -Authentieke bronnen : RIZIV, FOD, Gewesten en Gemeenschappen, KBO, FAGG, .
Responsables : Projet :Plateforme eHealth/eHealthAuthentic Source Workgroup.Sources authentiques : INAMI, SPFSPSCAE, Régions et communautés, BCE, AFMPS, .

Tot slot zou de invoering van een specifiek nummer alleen maar administratieve complicaties met zich brengen, die het belang van het eHealth -project sterk zou verminderen.
Enfin, la création d'un numéro spécifique n'entraînerait que des complications administratives qui réduiraient fortement l'intérêt du projet eHealth.

De technische vooruitgang inzake de toegangsmodaliteiten tot toepassingen via eHealth heeft een belangrijke impact op het project My CareNet.
Les progrès techniques relatifs aux modalités d'accès aux applications via e-ealth ont une incidence non négligeable sur le projet My CareNet.

De technische vooruitgang inzake eHealth heeft dan ook een belangrijke impact op het project My CareNet.
Le développement technique de e-Health a de ce fait une incidence non négligeable sur le projet My CareNet.

- Dankzij de evocatie hebben de senatoren een diepgaand debat over het eHealth-project kunnen voeren.
- La procédure d'évocation a permis de mener avec les sénateurs une discussion de qualité sur le projet eHealth.