Een restrictieve interpretatie van de bepaling dat de beper- king enkel bij de eigenaar achterwege blijft, zou leiden tot een onbillijke en zeker niet bedoelde toepassing van artikel 22.
L'application au seul propriétaire serait une interprétation erronée et inexacte de l'arti- cle 22.