Traduction de «elke gram uitgestoten co2op dezelfde » (Néerlandais → Français) :

Net zoals elke gram uitgestoten CO2op dezelfde manier moet worden behandeld, heeft de beperking van de uitstoot ook overal hetzelfde effect.
Tout comme chaque gramme de CO2 émis doit être considéré de la même façon, la réduction des émissions a le même effet partout.

Net zoals elke gram uitgestoten CO2 op dezelfde manier moet worden behandeld, heeft de beperking van de uitstoot ook overal hetzelfde effect.
Tout comme chaque gramme de CO2 émis doit être considéré de la même façon, la réduction des émissions a le même effet partout.

Elk gram CO2 dat vrijkomt, heeft dezelfde werking op het klimaat en moet derhalve met het zelfde bedrag worden belast.
Chaque gramme de CO2 libéré dans l'environnement a la même incidence sur le climat et devrait dès lors être soumis à une taxe de même montant.

Alle waarden worden gebruikt voor het berekenen van de hoeveelheden in gram van elke verontreiniging die per kilowattuur wordt uitgestoten, zoals in deze bijlage wordt beschreven".
Toutes les valeurs sont utilisées pour le calcul de la quantité de chaque polluant émis en g/kWh selon la méthode décrite dans la présente annexe».