Traduction de «energievoorziening heeft uiteengezet » (Néerlandais → Français) :

- (ES) Mijnheer de Voorzitter, de Commissie heeft veel steun ontvangen voor de ideeën die ze in haar Groenboek “Op weg naar een Europese strategie voor een continue energievoorziening” heeft uiteengezet en die betrekking hebben het toegankelijk houden van de communautaire steenkoolvoorraden en het aanhouden van een minimale steenkoolproductie.
- (ES) Monsieur le Président, la Commission a reçu un large soutien quant aux propositions avancées dans son Livre vert "Vers une stratégie européenne de sécurité d’approvisionnement énergétique" et relatives ? la préservation de l’accès aux réserves communautaires de charbon gras et au maintien d’un niveau minimum de production ? cette fin.

In haar Groenboek “Op weg naar een Europese strategie voor een continue energievoorziening” heeft de Commissie haar energiestrategie voor de lange termijn uiteengezet.
Dans son Livre vert «Vers une stratégie européenne de sécurité d’approvisionnement énergétique», la Commission a esquissé sa stratégie à long terme en matière d’énergie.