Het eerste, inleidende hoofdstuk heeft betrekking op de inhoud van de opdracht aan de enquêtecommissie en de moeilijkheden die deze bij haar werkzaamheden heeft ondervonden.
Le premier, à caractère introductif, a trait au contenu du mandat de la commission d'enquête et aux difficultés qu'elle a rencontrées dans ses travaux.