Vertaling van "eogfl gedragen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

EOGFL [ bijdrage van het EOGFL-Garantie | EG Landbouwfonds | Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw ]
FEOGA [ Fonds européen d'orientation et de garantie agricole ]

EOGFL, afdeling Oriëntatie [ bijdrage van het EOGFL-Oriëntatie ]
FEOGA-Orientation [ concours du FEOGA Orientation | FEOGA, section «Orientation» ]

EOGFL, afdeling Garantie
FEOGA-Garantie [ concours du FEOGA Garantie | FEOGA, section «Garantie» ]

zich discreet gedragen | zich onopvallend gedragen
agir avec discrétion

Door lucht gedragen constructie
structure gonflable

afdeling Oriëntatie van het EOGFL
FEOGA, section orientation | Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section orientation | section orientation du FEOGA

Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw | EOGFL [Abbr.]
Fonds européen d'orientation et de garantie agricole | FEOGA [Abbr.]

afdeling Garantie van het EOGFL
FEOGA, section garantie | Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section garantie | section garantie du FEOGA

klantgedrag volgen | reacties van klanten observeren | kijken hoe klanten zich gedragen | klantgedrag observeren
faire attention au comportement des clients | observer avec attention le comportement de la clientèle | observer avec attention le comportement des clients | surveiller le comportement des clients

onderzoek naar gedragingen | onderzoeken waarom mensen zich op een bepaalde manier gedragen | gedragswetenschap | het menselijk gedrag onderzoeken
sciences du comportement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In België worden de uitgaven in het kader van de afdeling Garantie van het EOGFL gedragen door de tot betaling van dergelijke uitgaven gemachtigde organen (betalingsinstellingen). Zij controleren hoofdzakelijk preventie.
En Belgique, les dépenses prises en compte au titre du FEOGA-Garantie sont exécutées par les organismes habilités à payer de telles dépenses (les organismes de paiement), ceux-ci exercent principalement un contrôle préventif.

Deze steun wordt gefinancierd uit de bijdrage van het EOGFL-afdeling Garantie voor 50% en door de lidstaten voor ten minste 25% van de werkelijk gedragen kosten”.
Ces aides sont financées par une contribution du FEOGA, section Garantie, à hauteur de 50% et par les États membres à hauteur au moins de 25% des coûts effectivement supportés”.

Verder wordt in het kader van de plattelandsontwikkeling en het structuurbeleid, en meer bepaald bij de invulling van het programma voor het doelstelling 5b-gebied «Westhoek» welke door de Vlaamse Administratie Land- en Tuinbouw (ALT) in samenwerking met de sociaal-economische partners wordt verzekerd, aan de hopsector een steun verleend die voor 50 % wordt gedragen door het Vlaamse Gewest en voor 50 % door het EOGFL.
Par ailleurs, dans le cadre du développement rural et de la politique structurelle, et plus particulièrement pour l'application du programme de la zone «Westhoek» objectif 5b qui est assurée par le «Vlaamse Administratie Land- en Tuinbouw» (ALT) en collaboration avec les partenaires socio-économiques, le secteur du houblon bénéficie d'une aide qui est prise en charge à raison de 50 % par la Région flamande et pour 50 % par le FEOGA.