Traduction de «erc een account op facebook en twitter » (Néerlandais → Français) :

Wat betreft de aanwezigheid in de sociale media heeft de ERC een account op Facebook en Twitter gelanceerd in 2012.
En ce qui concerne la présence du CER sur les médias sociaux, des comptes Facebook et Twitter ont été ouverts en 2012.

Bijna 500 mensen vulden online enquêtes in en dankzij accounts op Facebook en Twitter konden burgers rechtstreeks bijdragen aan de ontwikkeling van het plan.
Près de 500 personnes ont répondu aux enquêtes en ligne; par ailleurs, les comptes ouverts sur Facebook et Twitter ont permis au grand public de contribuer directement à la conception du plan.

De ERC wordt gevolgd door meer dan 1 100 mensen op Facebook en meer dan 1 800 mensen op Twitter.
Le CER a plus de 1 100 suiveurs sur Facebook et plus de 1 800 suiveurs sur Twitter.

Andere initiatieven van de Koninklijke Militaire School om de rekrutering te promoten zijn een Facebook pagina, een Twitter account en een kanaal YouTube.
Une page Facebook, un compte Twitter et une chaîne YouTube constituent d'autres initiatives que l'Ecole Royale Militaire a prises pour promouvoir le recrutement.

8. Bijna alle politiezones zijn bereikbaar via e-mail via publicatie op de websites. Volgens onze telling hebben 81 politiezones een Twitter-account, 88 een Facebook-pagina, en bestaan er enkele Instagram en Google+ accounts.
Selon notre estimation, 81 zones de police ont un compte Twitter, 88 ont une page Facebook et il existe quelques comptes Instagram et Google +.

De website van het Internationaal Perscentrum (IPC), Presscenter.org, heeft een Facebook-pagina: [http ...]
Le site web du Centre de presse International (IPC), Presscenter.org, dispose d’une page Facebook : [http ...]

Algemene Directie Crisiscentrum: YouTube, Facebook, Twitter (verified account sinds 1 december 2012);
Direction générale Centre de crise : YouTube, Facebook et Twitter (compte officiel depuis le 1 décembre2012) ;