Vertaling van "ernstige moeilijkheden overwonnen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

met ernstige economische moeilijkheden worstelen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faire face à de lourdes contraintes économiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit debat is de bevredigende afronding van een proces dat uitzonderlijk lang geduurd heeft, en waarin ernstige moeilijkheden overwonnen moesten worden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Cette discussion offre une issue satisfaisante au processus qui a été exceptionnellement long étant donné les graves difficultés qu’il a fallu surmonter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

Dit debat is de bevredigende afronding van een proces dat uitzonderlijk lang geduurd heeft, en waarin ernstige moeilijkheden overwonnen moesten worden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Cette discussion offre une issue satisfaisante au processus qui a été exceptionnellement long étant donné les graves difficultés qu’il a fallu surmonter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

Het klimaat in de sector van de financiële dienstverlening is verbeterd en op een aantal punten is overeenstemming bereikt, maar dat neemt niet weg dat nog ernstige moeilijkheden moeten worden overwonnen om het Actieplan tegen 2003/2005 volledig ten uitvoer te leggen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-21]

Au niveau des services financiers, le climat de travail s'est amélioré, ce qui a permis de parvenir à un certain nombre d'accords, même si d'importants défis restent à relever pour parvenir à une mise en oeuvre intégrale du plan à l'horizon 2003/2005.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-21]

Het klimaat in de sector van de financiële dienstverlening is verbeterd en op een aantal punten is overeenstemming bereikt, maar dat neemt niet weg dat nog ernstige moeilijkheden moeten worden overwonnen om het Actieplan tegen 2003/2005 volledig ten uitvoer te leggen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-02-21]

Au niveau des services financiers, le climat de travail s'est amélioré, ce qui a permis de parvenir à un certain nombre d'accords, même si d'importants défis restent à relever pour parvenir à une mise en oeuvre intégrale du plan à l'horizon 2003/2005.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-02-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-02-21]

Anderen hebben gezocht naar : met ernstige economische moeilijkheden worstelen ernstige moeilijkheden overwonnen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ernstige moeilijkheden overwonnen' ->

Date index: 2023-12-28