Om de mogelijke negatieve evolutie van de economie op te vangen, werd er een conjunctuurbuffer van 200 miljoen euro ingebouwd, waarvan 150 miljoen euro in de fiscale ontvangsten en 50 miljoen euro in de sociale zekerheid.
Pour faire face à l'évolution négative, on a incorporé un tampon conjoncturel de 200 millions, dont 150 millions d'euros dans les recettes fiscales et 50 millions d'euros dans la sécurité sociale.