Vertaling van "euro per pagina " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

oneven pagina | rechtse pagina
belle page | bonne page | page impaire

Euro Info Centre | Euro Info Centrum | euro-infocentrum | euroloket | EIC [Abbr.]
Euro-info-centre | EIC [Abbr.]

Euro-emissie [ Euro-obligatie ]
euro-émission [ euro-obligation ]

Euro-Quebec-hydro-waterstof-project | Project Euro-Quebec Hydro-Waterstof | EQHHPP [Abbr.]
projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]

Admi Euro-programma
programme Admi-Euro

overgang naar de euro
passage à l'euro

euro-omschakeling
conversion à l'euro

Euro-Atlantische Partnerschapsraad [ EAPC | EAPR | NASR | Noordatlantische Samenwerkingsraad ]
Conseil de partenariat euro-atlantique [ CCNA | Conseil de coopération nord-atlantique | Conseil de partenariat euroatlantique | CPEA ]

euro [ euromunt ]
euro

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op de pagina's 78188 en 78189 moeten in de Franstalige tekst in de laatste kolom van tabel 3 het woord « euros » gelezen worden als volgt : « base 2011 - euros ».
Aux pages 78188 et 78189, dans la dernière colonne du tableau 3 du texte français, le mot « euros » doit être lu comme suit : « base 2011 - euros ».

Op pagina 78188 moeten in de laatste kolom van tabel 3 in de Nederlandse tekst het woord « euro » gelezen worden als volgt : « basis 2011 - euro ».
A la page 78188, dans la dernière colonne du tableau 3 du texte néerlandais, le mot « euro » doit être lu comme suit : « basis 2011 - euro ».

Op pagina 2 staat dat in 2011 iets meer dan 2 miljard euro zal worden bezuinigd op de lopende uitgaven, waaronder een reductie van de socialezekerheidsuitgaven, een inkrimping van het ambtenarenbestand, een progressieve verlaging van de huidige ambtenarenpensioenen, andere uitgavenreducties ter hoogte van ruim 1 miljard euro, en een verlaging van de kapitaaluitgaven van de overheid met bijna 2 miljard euro ten opzichte van de bestaande plannen voor 2011.
Il est fait mention à la page 2 d’une réduction des dépenses courantes en 2011 d’un peu plus de 2 milliards d’euros, comprenant des réductions des dépenses de protection sociale, une réduction des effectifs au sein des services publics, une réduction des retraites existantes de la fonction publique sur une base progressive, et d’autres économies atteignant plus d’un milliard, et une réduction de près de deux milliards d’euros dans les dépenses d’investissement public par rapport aux plans existants pour 2011.

Aankondigingen die meer dan 15 gepubliceerde pagina's bevatten, zullen per extra pagina 200 euro (exclusief btw) kosten.
Les avis comportant plus de 15 pages coûteront 200 euros (hors T.V. A) supplémentaires par page excédente.

pagina 56310, in kolom 5 (toelage voor uitrusting handhaving openbare orde), dient voor de zone Anderlecht/Sint-Gillis/Vorst « 6.822,25 euro » gelezen te worden als « 10.917,53 euro »; voor de zone Oudergem/Ukkel/Watermaal-Bosvoorde dient « 10.917,53 euro » gelezen te worden als « 6.822,25 euro »;
- page 56310, colonne 5 (subvention fédérale relative à l'équipement de maintien de l'ordre public), pour la zone Anderlecht/Saint-Gilles/ Forest il y a lieu de lire « 10.917,53 euros » au lieu de « 6.822, 25 euro »; pour la zone Auderghem/Uccle/Watermael-Boitsfort Forest il y a lieu de lire « 6.822, 25 euros » au lieu de « 10.917,53 euro »;

Indien één of meerdere pagina's zoals bedoeld in het eerste lid en tweede lid, op een digitale drager worden gekopieerd, dan mag de patiënt in totaal maximaal 10 euro worden aangerekend voor alle gekopieerde pagina's die zich op deze drager of op het geheel van deze dragers bevinden.
Si une ou plusieurs pages visées aux alinéas 1 et 2 sont reproduites sur un support numérique, un montant maximal de 10 euros peut être demandé au patient pour l'ensemble des pages reproduites sur ce support ou sur l'ensemble de ces supports.

Voor elke te late betaling wordt interest betaald ten belope van de Interbank Offered Rate voor één maand in euro (EURIBOR) op de vervaldatum, als vermeld op pagina 248 van Telerate.
Tout retard de paiement donne lieu au versement d'intérêts à un taux égal au taux interbancaire offert pour un mois (EURIBOR) à la date d'échéance, tel qu'il figure à la page 248 du «Telerate».

Voor het onderhoud en het actualiseren van de pagina’s over consumentenzaken op de Europa-website is 126 000 euro uitgetrokken.
Un montant supplémentaire de 126 000 EUR a été affecté à la maintenance et à la mise à jour des pages du site Europa consacrées aux consommateurs.

Er worden vliegeneitjes gewogen met weegschalen van spinnenwebben. Ons debat is hier een voorbeeld van: in de 311 pagina’s van het verslag-Böge gaat het immers om de vraag of 450 miljoen Europeanen kredieten van 1,24 procent, 1,06 procent of 1,7 procent van het bbp zullen inzetten, oftewel of wij in zeven jaar 1 024 miljard euro, 870 miljard euro of 825 miljard zullen uitgeven, terwijl de Verenigde Staten in dezelfde periode 20 000 miljard dollar zullen uitgeven, ofwel twintig keer zoveel.
Notre débat en est un exemple: les 311 pages du rapport Böge consistent, en effet, à savoir si 450 millions d’Européens engageront des crédits de 1,24%, de 1,06% ou de 1,7% du PIB, à savoir si nous dépenserons en sept ans 1 024 milliards d’euros, 870 milliards d’euros, 825 milliards d’euros, alors même que les États-Unis, pendant la même période, dépenseront, eux, 20 000 milliards de dollars, c’est-à-dire vingt fois plus.