4. Ik heb vernomen dat de ambtenaren van het kadaster, die een opleiding tot cadnet-docent hebben gevolgd, een vergoeding van hun verblijfskosten van 8,11 euro per dag op niveau 2+ krijgen, terwijl de ambtenaren van de registratie, die een gelijksoortige opleiding hebben gevolgd, maar recht hebben op een vergoeding van 0,85 euro. a) Klopt dit? b) Vanwaar dit verschil?
4. Il me revient que les agents du cadastre, qui ont une formation d'instructeur «cadnet», ont reçu une indemnité de frais de séjour de 8,11 euros par jour au niveau 2+, alors que les agents de l'enregistrement qui ont reçu une formation équivalente n'ont droit qu'à l'indemnité de cours de 0,85 euro. a) Est-ce exact? b) Quelles sont les raisons qui justifient cette différence?