Traduction de «eurochambres vereniging » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Associatie van de Europese Kamers van Koophandel en Industrie | Vereniging van Europese Kamers van koophandel en industrie | EUROCHAMBRES [Abbr.]
Association des chambres de commerce et d'industrie européennes | EUROCHAMBRES [Abbr.]

intercommunale vereniging
syndicat de communes

vereniging [ groepering ]
association

vereniging van lagere overheden [ intercommunale samenwerking | samenwerking tussen gemeenten ]
groupement de collectivités [ coopération intercommunale | intercommunalité ]

vrijheid van vereniging en vergadering | vrijheid van vergadering en vereniging
liberté de réunion et d'association

vereniging van fokkers | vereniging van veefokkers
association d'éleveurs

vereniging ter bescherming van het leefmilieu
association de protection de l'environnement

feitelijke vereniging
association de fait

vereniging zonder winstgevend doel
association sans but lucratif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[87] Elektronische enquête van Eurochambres en de Sloveense vereniging voor economie en onderzoek.
[87] Enquête électronique réalisée par Eurochambres et l'association slovène des entreprises et de la recherche.

EUROCHAMBRES (Vereniging van Europese Kamers van Koophandel en Industrie) vertegenwoordigt meer dan 20 miljoen ondernemingen in Europa (waarvan 93% klein of middelgroot is). Daartoe zijn organisaties uit 45 landen en een Europees netwerk van 2000 lokale en regionale Kamers bij EUROCHAMBRES aangesloten.
EUROCHAMBRES – L'Association des chambres de commerce et d'industrie européennes représente plus de 20 millions d'entreprises en Europe – dont 93% sont des PME – par l'intermédiaire de membres issus de 45 pays et d'un réseau européen de 2000 chambres locales et régionales.

De Europese vereniging van kamers van koophandel en nijverheid (Eurochambres) is van plan om samenwerkingsverbanden te stimuleren op basis van de samenwerkingsverbanden waaraan haar leden in Duitsland, Spanje, Oostenrijk, Roemenië en Hongarije hun deelname al hebben toegezegd.
Eurochambres prévoit d'encourager les partenariats basés sur ceux que ses membres ont déjà conclus en Allemagne, en Espagne, en Autriche, en Roumanie et en Hongrie.

Het seminar wordt georganiseerd door de groep Werkgevers van het EESC in samenwerking met BUSINESSEUROPE, EUROCHAMBRES en UEAPME, de Europese vereniging van ambachtelijke kleine en middelgrote ondernemingen.
Le séminaire sera organisé par le groupe "Employeurs" du CESE, en partenariat avec BusinessEurope, Eurochambres et l'Union européenne de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises (UEAPME).

Voor dit programma werkt DG Ondernemingen nauw samen met drie bedrijfsorganisaties – UNICE (Unie van Industriefederaties van de Europese Gemeenschap), UEAPME (Europese Unie van het ambacht en van het midden- en kleinbedrijf) en EUROCHAMBRES (Vereniging van Europese Kamers van koophandel en industrie).
Pour ce programme, la DG Entreprises travaille en étroite coopération avec trois organisations professionnelles - l'UNICE (Union des confédérations de l'industrie et des employeurs d'Europe), l'UEAPME (Union européenne des associations de petites et moyennes entreprises) et l'EUROCHAMBRES (Association européenne des chambres de commerce et d'industrie).

– gezien het verslag van de Vereniging van Europese Kamers van Koophandel en Industrie (EuroChambres) en de Sloveense Bedrijfs- en Onderzoeksassociatie (SBRA) - CAPE 2004 Survey: Corporate Readiness for Enlargement in Central Europe,
– vu le rapport publié l'Association des Chambres européennes de commerce et d'industrie (Eurochambres) et la Slovenian Business Research Association (SBRA) "CAPE 2004 Survey: Corporate Readiness for Enlargement in Central Europe",

– gezien het verslag van de Vereniging van Europese Kamers van Koophandel en Industrie (EuroChambres) en de Sloveense Bedrijfs- en Onderzoeksassociatie (SBRA) - CAPE 2004 Survey: Corporate Readiness for Enlargement in Central Europe,
— vu le rapport publié par l'Association des Chambres européennes de commerce et d'industrie (Eurochambres) et la Slovenian Business Research Association (SBRA) "CAPE 2004 Survey: Corporate Readiness for Enlargement in Central Europe",

Bij koninklijk besluit van 18 maart 2003 worden de nieuwe statuten goedgekeurd van de internationale vereniging « Eurochambre - Association des Chambres de Commerce et d'Industrie européennes », waarvan de zetel te 1000 Brussel gevestigd is.
Un arrêté royal du 18 mars 2003 approuve les nouveaux statuts de l'association internationale « Eurochambre - Association des Chambres de Commerce et d'Industrie européennes », dont le siège est établi à 1000 Bruxelles.

1° worden de nieuwe statuten goedgekeurd van de internationale vereniging « Eurochambres - Association des Chambres de Commerce et d'Industrie européenne », afgekort « Eurochambres », waarvan de zetel te 1000 Brussel gevestigd is;
1° approuve les nouveaux statuts de l'association internationale « Eurochambres - Association des Chambres de Commerce et d'Industrie européenne », en abrégé « Eurochambres », dont le siège est établi à 1000 Bruxelles;

Bij koninklijk besluit van 3 december 1998 worden de nieuwe statuten goedgekeurd van de internationale vereniging « Eurochambres - Association des Chambres de Commerce et d'Industrie européenne », afgekort : « Eurochambres » waarvan de zetel te 1000 Brussel gevestigd is.
Un arrêté royal du 3 décembre 1998 approuve les nouveaux statuts de l'association internationale « Eurochambres - Association des Chambres de Commerce et d'Industrie européenne », en abrégé : « Eurochambres », dont le siège est à 1000 Bruxelles.