Traduction de «eurojust geboden mogelijkheden » (Néerlandais → Français) :

Wij zullen ons richten op maatregelen ter versterking van de praktische samenwerking, met bijzondere nadruk op het zorgen voor de volledige benutting van de door de Task Force van de hoofden van politie van de EU, Europol en Eurojust geboden mogelijkheden.
L'accent sera mis sur des mesures visant à renforcer la coopération pratique, en particulier pour garantir que toutes les possibilités qu'offrent la Task force des chefs de police, Europol et Eurojust sont utilisées.

De autoriteiten van de lidstaten kunnen tevens gebruikmaken van de mogelijkheden op het vlak van informatie-uitwisseling die worden geboden door Europol en Eurojust, om de verspreiding van illegale inhoud op internationale schaal te bestrijden, voorzover hun bevoegdheid daartoe reikt.
Les autorités des États membres peuvent également recourir aux possibilités d’échanges d’informations offertes par Europol et Eurojust pour traiter les affaires internationales de diffusion de contenu illicite, pour autant que ces affaires soient couvertes par leurs mandats respectifs.