2. Indien zulks wél het geval is geweest, mag daaruit afgeleid worden dat de geachte minister tegen de oprichting van een gedigitaliseerde en via het internet raadpleegbare Europese bibliotheek gekant is ?
2. Si tel a pourtant été le cas, peut-on en déduire que l'honorable ministre est opposé à la création d'une bibliothèque numérisée accessible sur internet ?