Traduction de «evaluatie inbegrepen bedraagt maximaal 25 minuten » (Néerlandais → Français) :

De duur van de proef, evaluatie inbegrepen, bedraagt maximaal 45 minuten».
La durée de l'examen, l'évaluation incluse, est de 45 minutes au maximum».

De duur van de proef, evaluatie inbegrepen, bedraagt maximaal 25 minuten.
La durée de l'examen, l'évaluation inclue, est de 25 minutes au maximum.

De duur van een examen dat op de openbare weg dient afgelegd, evaluatie inbegrepen bedraagt maximaal 25 minuten.
Au cas où un examen sur la voie publique est présenté, la durée de l'examen, évaluation inclue, est de 25 minutes au maximum.

1.4. De oefening op het privé-terrein en op de openbare weg zal geschieden met een lesvoertuig, reglementair in orde en behorende tot de categorie B. De duur van de proef, de evaluatie inbegrepen, bedraagt maximaal 25 minuten.
1.4. L'exercice sur la voie publique ainsi que sur le terrain privé sera exécuté avec un véhicule de cours de la catégorie B, répondant réglementairement aux normes. La durée de l'examen, l'évaluation inclue, est de 25 minutes au maximum.

De duur van het examen bedraagt 45 minuten, evaluatie inbegrepen».
La durée de l'examen est de 45 minutes, l'évaluation incluse».