De Ministerraad stelt tot besluit daarvan dat volgens het Hof artikel 57, § 2, van de O.C. M.W.-wet in zijn vroegere versie geen schending inhield van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet en evenmin strijdig werd bevonden met artikel 11.1 van het Internationaal Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten.
Le Conseil des ministres en conclut que la Cour considère que l'article 57, § 2, de la loi organique des centres publics d'aide sociale ne violait pas les articles 10 et 11 de la Constitution dans sa version antérieure et que cette disposition n'a pas davantage été jugée contraire à l'article 11.1 du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.
