Traduction de «exacte aantal camera » (Néerlandais → Français) :

Voor de spoorwegen en de NMBS is het moeilijk om het exacte aantal camera's te geven aangezien de situatie dubbelzinnig is (sommige camera's maken deel uit van een netwerk, andere zijn punctueel geplaatst in bepaalde stations).
Concernant les chemins de fer et la SNCB, il est difficile de donner un nombre exact de caméras car la situation est hybride (certaines caméras sont en réseau, d'autres sont placées ponctuellement dans certaines gares).

Een exact cijfer voor het aantal camera’s dat gebruikt wordt in de flitspalen die zich op de andere wegen bevinden, kon niet worden meegedeeld.
Sur les autoroutes, 16 instruments de mesure sont utilisés dans les 33 boîtiers qui s’y trouvent. Un chiffre exact du nombre d’instruments de mesure qui se trouvent dans les boîtiers sur les autres routes n’a pas pu m’être communiqué.

We kunnen dus op grond van de hierboven vermelde cijfers niet het exacte aantal geïnstalleerde camera’s op het gehele Belgische grondgebied afleiden.
On ne peut donc déduire des chiffres cités plus haut le nombre exact de caméras installées sur l’ensemble du territoire belge.

Exacte cijfers van het aantal gebruikte camera's en resultaten worden momenteel niet centraal bijgehouden.
À l'heure actuelle, les chiffres exacts relatifs au nombre de caméras utilisées et les résultats obtenus ne sont pas enregistrés de façon centralisée.

Die studie zal het exacte aantal personeelsleden van de politie vastleggen die nodig zullen zijn voor de efficiënte afwikkeling van de vaststelling van snelheidsovertredingen via de digitale camera's, zowel op de autosnelwegen als op het overige deel van het wegennet.
Cette étude déterminera le nombre exact de membres du personnel de la police qui seront nécessaire pour le déroulement efficace de la constatation des excès de vitesse via les caméras digitales, aussi bien sur les autoroutes que sur le reste du réseau routier.