Traduction de «experimenten met verlaagde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

vals plafond installeren | verlaagd plafond plaatsen | vals plafond plaatsen | verlaagd plafond installeren
installer un plafond suspendu

verlaagd agrarisch element | verlaagd landbouwelement | EAR [Abbr.]
élément agricole réduit | EAR [Abbr.]

afzet tegen verlaagde prijs van boter | afzet van boter tegen verlaagde prijs
écoulement de beurre à prix réduit

3/4 boter | boter met een verlaagd vetgehalte | boter met verlaagd vetgehalte
beurre allégé | trois quarts beurre

verlaagde rentevoet
taux d'intérêt réduit

verlaagd tarief
taux réduit

hypokaliëmie | verlaagde kaliumspiegel van het bloed
hypokaliémie | diminution excessive du potassium dans le sang

verlaagde plafond
plafond suspendu

wetenschappelijke experimenten uitvoeren in de ruimte
réaliser des expériences scientifiques dans l'espace

chemische experimenten uitvoeren
réaliser des expériences chimiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgens de minister passen het wetsvoorstel nr. 1-912/1 en a fortiori het voorsel van resolutie nr. 1-1294/1 zeer goed in de definitie van experimenten met verlaagde BTW-tarieven voor arbeidsintensieve diensten die niet blootstaan aan grensoverschrijdende concurrentie, zoals in de richtlijn zal worden bepaald.
D'après le ministre, la proposition de loi nº 1-912/1, et, a fortiori , la proposition de résolution nº 1-1294/1, rentrent bien dans la définition des expériences des services à haute intensité de main-d'oeuvre et non-exposés à la concurrence intracommunautaire tels que la directive va les prévoir.