Dit zorgprogramma legt een grote nadruk op het beheer van de relaties tussen de geriatrische diensten en de externe partners, zoals de huisdokters, de bejaardenrustoorden, RVT, thuisverzorgingsdiensten, via de externe verbindingsfunctie, die voorziet in het ter beschikking stellen aan de partners van multidisciplinaire kennis specifiek voor de G-diensten.
Ce programme de soins accorde une grande place à la gestion des relations entre le service gériatrique et les partenaires extérieurs tels que les médecins généralistes, les MRPA, MRS, services de soins à domicile, via la fonction de liaison externe, qui prévoit de mettre à disposition des partenaires, l'expertise multidisciplinaire spécifique des services G.
