Betreffende de vraag van de heer Ide inzake het precieze bedrag van de kinderbijslag dat zal overgeheveld worden naar de gemeenschappen, antwoordt minister Onkelinx dat op het ogenblik van de transfer de middelen die toegewezen zijn aan de bevoegdheid zullen overgeheveld worden, minus de participatie van de gemeenschappen en gewesten aan de vergrijzingsproblematiek en de sanering van de openbare financiën.
En réponse à la question de M. Ide sur le montant précis des allocations familiales qui seront transférées aux Communautés, la ministre Onkelinx explique que l'on transférera les moyens liés à la compétence transférée, déduction faite de la participation des communautés et des régions au financement du vieillissement et à l'assainissement des finances publiques.
