Vertaling van "farciennes rue fernand " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van 29.03.2012 wordt het besluit van 03.01.2007 tot vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0914 59 aan de heer GRANATO LINO, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming GL ELECTRONICS, gevestigd te 6240 Farciennes (Pironchamps), rue Fernand Stilmant 132, opgeheven met ingang van 08.03.2012.
Par arrêté du 29.03.2012, l'arrêté du 03.01.2007 renouvelant l'agrément comme entreprise de sécurité délivré sous le n° 20 0914 59 à M. GRANATO, LINO, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale GL ELECTRONICS, établie rue Fernand Stilmant 132, à 6240 Farciennes (Pironchamps), est abrogé à partir du 08.03.2012.

Foulon, Gérard Christian Fernand Auguste, ongehuwd, geboren te Charleroi op 1 september 1939, wonende te Farciennes, rue Jules Destrée 10, is overleden te Farciennes op 18 mei 2002, zonder bekende erfopvolgers na te laten.
Foulon, Gérard Christian Fernand Auguste, célibataire, né à Charleroi le 1 septembre 1939, domicilié à Farciennes, rue Jules Destrée 10, est décédé à Farciennes le 18 mai 2002, sans laisser de successeur connu.

Bij besluit van 3 januari 2007 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nr. 20 0914 59 aan de heer Granato, Lino, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming « G.L. Electronics », gevestigd te 3240 Farciennes (Pironchamps), rue Fernand Stilmant 132, vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 19 juni 2007.
Par arrêté du 3 janvier 2007, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le n° 20 0914 59 à M. Granato, Lino, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale « G.L. Electronics », établi rue Fernand Stilmant 132, à 3240 Farciennes (Pironchamps), est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 19 juin 2007.

Bij ministerieel besluit van 31 mei 2002 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de heer Granato, Lino, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming « G.L. Electronics », gevestigd te 6240 Farciennes, rue Fernand Stilmant 132, onder het nummer 20 0914 59 voor een periode van vijf jaar, met ingang van 19 juni 2002.
Par arrêté ministériel du 31 mai 2002, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à M. Granato, Lino, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale « G.L. Electronics », établie à 6240 Farciennes, rue Fernand Stilmant 132, sous le numéro 20 0914 59 pour une période de cinq ans, à partir du 19 juin 2002.